宝利来的条款和条件
对Polyphony的工作人员有什么期待？
- 在课程开始前，将在SOC上提供复音课程的时间表。
- 精心准备的课程在预定时间开始。
- 鼓励并明确指导学生需要进行多少练习，以及为下一节课练习哪些方面。学生最好为此提供一个笔记本，或者如果他们带着笔记本来上课，也可以使用他们的学校计划表。
- 如果导师缺席，Polyphony管理员将向家长和学生发送电子邮件，任何错过的课程将在第一时间被重新安排；如果在学期结束前无法做到这一点，将以礼品卡的形式退款。
- Rescheduled lessons will be emailed to both parents and students.
- 在与学生和家长讨论后提出考试报名的建议。
- 酌情提出理论课的建议。
- 建议加入适当的合奏 - 我们希望在JCG上器乐/声乐课的学生能够加入由他们的器乐导师和/或音乐部门工作人员推荐的合奏。
对学生和家长的期望是什么？
- 在两节课之间定期练习--不同乐器和年级的练习量和时间会有所不同。你的辅导员会根据你的水平建议适当的练习量。
- 课程必须通过JC商店提前预订，如果在到期日没有收到付款，课程将不会继续。在线预订结束后收到的每学期的预订将产生10%的延迟预订费。
- 在规定的时间内去上课，留出时间在学校办公室签到并领取乐器/音乐等。
- 参加导师或音乐系工作人员推荐的课外合奏。请注意，在一些合奏中，钢琴家是有机会的。
- 如果电子邮件地址有任何变化，请告知管理员。
- Parent to advise the administrator immediately with a minimum of 1 weeks' notice, of a College organised activity that clashes with a Polyphony lesson. Only on this occasion will a catch-up lesson be scheduled, or a refund JC shop gift card will be issued. This can be by emailed to the Polyphony Administrator.
仪器租赁
乐器租用费为每学期 45 英镑。
- 我同意采取一切合理措施来保养从 Polyphony 租来的乐器。
- 我同意以合理的方式维护乐器，包括更换磨损的可更换部件（琴弦、松香、簧片、气门油等）。
- 我知道该乐器不得用于乐器以外的任何目的或以任何方式使用。
- 我同意在停止复调课程后立即将乐器归还 JCG 基金会，归还时乐器的状况不得比本协议开始时的状况差。
- 我明白，如果乐器损坏无法修复、丢失或被盗，我将承担购买类似乐器的费用。如果乐器损坏，请立即通知复调音乐器管理员。
其他条款和条件
- 我理解，如果学校因恶劣天气或其他无法控制的情况而关闭，将不提供退款/补课。
- 我同意至少提前半个学期通知取消课程。所有学生都应完成整个学期的课程，并在停课前半个学期发出停课通知。否则将收取相当于下半学期学费的费用。可通过电子邮件发出通知。请注意，这也适用于从六年级到七年级的过渡以及从一个学年到下一个学年的过渡。
- 本人明白，复音不能保证不要求退出某些课程，也不能保证有特定的课程时间。
- I understand that I should advise the administrator ([email protected]), with a minimum of 1 weeks' notice, of a College organised activity that clashes with a Polyphony lesson. Only on this occasion will a catch-up lesson be scheduled, or a refund JC shop gift card will be issued.
- I understand that if a student is unable to attend a lesson, due to illness, travel or other personal reasons, notice should be sent to the Polyphony. Catch-up lessons will not be scheduled, nor refunds issued on this occasion.
- 我明白，课程必须通过JC商店提前预订，如果在到期日没有收到付款，课程将不会继续。在线预订结束后收到的每学期的预订将产生10%的延迟预订费。请注意，对于迟到的预订，我们无法保证教师的可用性。
- 我同意在更改电子邮件地址时通知管理员。